ІСТОРІЯ ПРО МАЛЕНЬКУ УКРАЇНОЧКУ, ТА БАБУСЮ СОВКОГО ЗРАЗКУ СКОЛИХНУЛА ПРОСТОРИ ІНТЕРНЕТ.
Не буду нічого перекладати, все залишу в оригіналі. Кому кортить перекладіть, ми опублікуємо. Зверніть краще увагу на те, про що ця історія, точніше випадок. передає http://start.co.ua
Оригінал.
- Сегодня на остановке видел маленькую девочку лет восьми. Рядом с ней была мама или бабушка - трудно было разобрать. Девочка взмахивала руками как птица - как будто пыталась летать. Очень забавно выглядело.
Вдруг женщина рядом с ней дернула ее за плечо, прикрикнула. Руки девочки в миг опустились. Плечи поникли. Она смотрела под ноги. Не знаю, что ей сказала женщина. Но вся сцена была пропитана этим советским "веди себя нормально".
Веди себя нормально. Веди себя как все. Не выделяйся. Зачем тебе вот эти твои крылья. Что ты из себя дурочку строишь. Смотрят же все. Стой ровно. Сил уже нет за тобой присматривать. Под ноги смотри. А то еще на дорогу выбежишь и машина собьет.
Мне кажется, что люди, которые так относятся к своим детям - сами по себе уже чем-то сбитые, травмированные собственными родителями, согнутые и горбатые, смотрят под ноги. Не упадут, конечно. Но и взлететь никогда не смогут. А эта девочка, возможно, могла.
Тепер далі. Зверніть увагу на деталі. Що написано далі.
Дорогі Українці не давайте наших дітей в обіду. Чужих дітей не буває. Це покоління має вирости дійсно вільним, та таким яке має справжню думку, тоді майбутне України буде набагато краще. Отаких Бабусь не переробиш, але на кожну таку є свої методи. Не дозволяйте нікому принижувати, та притісняти дітей.

Post a Comment